-
1 закон о недропользовании
1) General subject: Subsoil Use Law (Renaissance Capital)2) Law: Law on SubsoilУниверсальный русско-английский словарь > закон о недропользовании
-
2 Роскомнедра
1) General subject: Комитет Российской Федерации по геологии и использованию недр2) Law: Russian Subsoil Committee -
3 государственный нераспределённый резервный фонд недр
Универсальный русско-английский словарь > государственный нераспределённый резервный фонд недр
-
4 законодательство о недрах
Law: subsoil legislationУниверсальный русско-английский словарь > законодательство о недрах
-
5 земля и её недра
Law: land and its subsoil -
6 нерациональное использование недр
Универсальный русско-английский словарь > нерациональное использование недр
-
7 недра
1) General subject: bosom, bowels, entrails, mineral, mineral resources ( wealth), mines and carriers2) Geology: bowel, interior, mineral resources, royalty, subsurface resources, subsoil riches4) Law: subsoil5) Economy: mines-and-carriers (месторождения полезных ископаемых), subsoil assets6) Accounting: mines-and-carriers (месторождения. полезных ископаемых), subsoil asset8) Oil: resources, subsurface9) Sakhalin energy glossary: sub-soil assets, underground resources10) leg.N.P. sub-soil11) Makarov: mineral wealth12) oil&gas: bowels of the earth, depths of the earth, earth depths -
8 Закон о недрах
1) Sakhalin energy glossary: Subsoil Law of the Russian Federation, Subsurface Law, URL (Underground Resources Law), Underground Resources Law (URL)2) Gold mining: subsoil legislation -
9 закон о недрах
1) Sakhalin energy glossary: Subsoil Law of the Russian Federation, Subsurface Law, URL (Underground Resources Law), Underground Resources Law (URL)2) Gold mining: subsoil legislation -
10 участок недр
1) General subject: mineral resource block (АД), block (AD), subsurface allotment, site of subsurface resources (E&Y), subsurface site2) Law: subsoil plot (АД), subsoil block, a portion of subsurface3) Oilfield: subsoil area4) oil&gas: mining allotment -
11 Федеральное агентство по недропользованию
1) General subject: Federal Agency for Subsurface Use (E&Y), Роснедра2) Law: Federal Agency for Subsoil Use (РФ)4) oil&gas: Federal Subsoil Resources Management Agency (Роснедра http://www.mnr.gov.ru/part/?pid=399)Универсальный русско-английский словарь > Федеральное агентство по недропользованию
-
12 лицензия на пользование недрами
1) General subject: licence to use subsurface resources (E&Y)2) Law: subsoil license, subsoil licenceУниверсальный русско-английский словарь > лицензия на пользование недрами
-
13 недропользование
1) General subject: use of subsurface resources (E&Y), subsurface resources management (http://www.proz.com/kudoz/568658), subsoil management2) Law: subsoil use, subsurface use3) Oil: subsurface management -
14 федеральное агентство по недропользованию
1) General subject: Federal Agency for Subsurface Use (E&Y), Роснедра2) Law: Federal Agency for Subsoil Use (РФ)4) oil&gas: Federal Subsoil Resources Management Agency (Роснедра http://www.mnr.gov.ru/part/?pid=399)Универсальный русско-английский словарь > федеральное агентство по недропользованию
-
15 горный отвод
1) Geology: concession, mining license (Vedun), patented claim, patented mining claim, pit operations, subsoil operations2) Engineering: lease, mining lease, mining take3) Law: claim4) Mining: leasehold, located claim, mine take, mineral land patent, property, territory5) Oil: allotment, area of operation allotting, mining allotment ( permit-paf)6) Ecology: mineral block allocation7) Sakhalin energy glossary: mining allotment, permit-PAF8) Sakhalin R: mining allotment (permit-PAF)9) leg.N.P. mining claim10) Gold mining: mine allotment -
16 законодательство РФ о недрах
Business: RF Subsoil LawУниверсальный русско-английский словарь > законодательство РФ о недрах
-
17 пользование недрами
1) General subject: mineral resource use (AD)2) Law: subsoil use, subsurface useУниверсальный русско-английский словарь > пользование недрами
-
18 природные ресурсы
1) General subject: natural resourses, resource, subsoil resources2) Law: natural resources3) Polygraphy: environmental resources4) Ecology: environmental assets
См. также в других словарях:
Traditional Chinese law — refers to the laws, regulations and rules used in China up to 1911, when the last imperial dynasty fell. It has undergone continuous development since at least the 11th century BC. This legal tradition is distinct from the common law and civil… … Wikipedia
United Nations Convention on the Law of the Sea — For maritime law in general, see Admiralty law. United Nations Convention on the Law of the Sea Logo of the Convention Signed December 10, 1982 Location Montego Bay, Jamaica Effective November 16, 1994[1] … Wikipedia
Trespass — Unlawful entry redirects here. For the 1992 film, see Unlawful Entry (film). For other uses, see Trespass (disambiguation) … Wikipedia
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
agricultural technology — Introduction application of techniques to control the growth and harvesting of animal and vegetable products. Soil preparation Mechanical processing of soil so that it is in the proper physical condition for planting is usually… … Universalium
Foreign relations of Mexico — Mexico This article is part of the series: Politics and government of Mexico … Wikipedia
California — • Includes history, population, education, resources, and religion Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. California California † … Catholic encyclopedia
Territorial waters — Schematic map of maritime zones. Territorial waters, or a territorial sea, as defined by the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea,[1] is a belt of coastal waters extending at most 12 nautical miles (22 km; 14 mi) from… … Wikipedia
airport — airport1 /air pawrt , pohrt /, n. a tract of land or water with facilities for the landing, takeoff, shelter, supply, and repair of aircraft, esp. one used for receiving or discharging passengers and cargo at regularly scheduled times. [1915 20;… … Universalium
Mineral industry of Russia — Russia is one of the world’s leading mineral producing countries and accounts for a large percentage of the CIS’s production of a range of mineral products, including metals, industrial minerals, and mineral fuels. In 2005, Russia ranked among… … Wikipedia
Convention on the Continental Shelf — Signed 29 April 1958 Location Geneva, Switzerland Effective 10 June 1964 Languages Chinese, English, French, Russian and Spanish … Wikipedia
